译文
浓浓一片灿烂春景,
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
虽(sui)然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空(kong)身一人;远处去终究也会(hui)迷失。
飘拂的游丝被喜鹊绊落(luo)空中,蜜蜂采摘过的花朵如(ru)今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江(jiang)航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民(min)族(zu)都佩服回纥勇猛好斗。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
29. 以:连词。
(54)足下:对吴质的敬称。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
于:在。