译文
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
衣被都很厚,脏了真难洗。
临近清明时(shi)分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心(xin)。我独(du)自漂泊(bo)在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
三月三日阳春时节天气清新,长安(an)曲江河畔聚集好多美人。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲(bei)秋。
白袖被油污,衣服染成黑。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷(leng)涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
注释
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
(9)卒:最后
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
8.沙场:指战场。