译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
往日的恩宠果真(zhen)已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
这(zhe)年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉(she),齐军后撤,临时(shi)驻扎在召陵。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
豪杰在没有发(fa)达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
尾声:“算了吧!
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
花落花又开,柳(liu)叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
其一
注释
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
拉胁折齿:腋下的肋骨和牙齿都被打折。范雎随魏中大夫须贾出使到齐国,齐襄公听说范雎口才好,派人送礼金给他,须贾回国后报告魏相,中伤范雎泄密,使范雎遭到笞刑。
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。
天语:天帝的话语。
80.矊(mian3免):目光深长。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
吾:人称代词,我。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。