译文
其一
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸(an)。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
村北酸枣累累,篱东寒(han)瓜漫地。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不(bu)思来(lai)饭不香。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英(ying)轻盈的(de)掌上身。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南(nan)昌作府尉?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
注释
及:比得上
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
68、犯教伤义:指触犯封建礼教失去礼仪。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.