译文
听说此人目前正在山阴整理行(xing)装,乘着船往京城来,虽然他心中想的(de)是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流(liu)。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时(shi)将和谁相从?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣(xin)赏残(can)花。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
真怕到那天翻地覆(fu)之时,彼此相见再也不能相识。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
注释
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
⑹深:一作“添”。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。