译文
桐城姚鼐记述。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天(tian)派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪(na)一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真(zhen),就和狐狸同行(xing),群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
沉舟侧畔(pan),千帆竞发;病树前头,万木逢春。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主(zhu)吗,我干嘛死啊?”
凤凰啊应当在哪儿栖居?
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
长期被娇惯,心气比天高。
居住(zhu)在人世间,却没(mei)有车马的喧嚣。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
注释
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
汝:人称代词,你。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”