译文
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成(cheng)的。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在(zai)北林鸣叫。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
时(shi)光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
太阳升起两竿高了,正(zheng)是鱼(yu)儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
注释
亲:父母。
⑴洪泽:洪泽湖。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。
残雨:将要终止的雨。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。