译文
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
回来一看,池苑(yuan)依旧,太液池边芙(fu)蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
妻子回去,(把看到的一切)告(gao)诉了妾,说:“丈(zhang)夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于(yu)是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道(dao),还得意洋洋地从外(wai)面回来,在妻妾面前大耍威风。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军(jun)中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次(ci)追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
注释
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
⑶亦:也。
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。