译文
孟子说:“对于君王的不(bu)聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道(dao)学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自(zi)然不是这样的。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
长期被娇惯,心气比天高。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
在京都作官时(shi)间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
我一直都希望能与贤良清廉之(zhi)人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
注释
专在:专门存在于某人。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
14.扑:打、敲。
(53)然:这样。则:那么。
87盖:用于句首,带有估计的语气。