译文
让我的马在(zai)咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
不(bu)一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山(shan)泉绕着街(jie)道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家(jia)乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望(wang)着,千言万语不知从何说(shuo)起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
但愿这大雨一连三天不停住,
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
尽:看尽。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
(6)不中之戏:不适当的游戏。
(75)政理:政治。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。