译文
融融燃起之炬火,浩浩犹如是(shi)春风。熊熊洪炉(lu)之烈焰,照破沉灰色的天。
子厚从前年轻时,勇于帮助别(bie)人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但(dan)他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何(he)者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
逆着流水去找她(ta),道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
伊水洛水一带很快(kuai)就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
注释
⑿轩乎:翩然起舞貌。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
⒂至:非常,
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。