译文
不但是人生,自然界的(de)一切生命不都感到了时光流逝。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落(luo)日浑(hun)圆。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
辛亥年冬(dong)天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
寒梅最能惹起人们(men)怨恨,因为老是被当作去年开的花。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理(li)由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
世上难道缺乏骏马啊?
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气(qi)候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
(7)桂林:郡名,今广西省地。
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
2.冰绡:洁白的丝绸,比喻花瓣。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
⑦秣(mò):喂马。