译文
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
村老见了我,十(shi)分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
我这样的人只可在草(cao)莽之间狂放高歌,哪(na)堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也(ye)不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁(yan)行,字字都是愁。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她(ta)是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县(xian)经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
未:表示发问。
牧:古代称州的长管;伯:长
17.以为:认为
18.嗟(jiē)夫:唉
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。