译文
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为(wei)一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
其一
其二:
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
碧绿的池水涟漪满(man)前陂,极目远望无边的滔田肥。
再也看不到去(qu)年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会(hui),在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
我今天把(ba)花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员(yuan)们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
⑵李伯纪:即李纲。
24.“精悍”一句:精明英武的神情气度。精悍,精明强干。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。
133、驻足:停步。