译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗(shi)句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪(lei)雨。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
鲜(xian)红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
天台士陈庭学君,会写(xie)诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四(si)川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮(liang)等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很(hen)多的助益吧。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
注释
3.岳阳:即岳州,以在天岳山之南,故名。治所在巴陵,即今湖南岳阳市。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
④寄:寄托。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
6、便作:即使。
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。