译文
功名富贵若能常在,汉水(shui)恐怕就要西北倒流了。
自被摈弃不用便开始(shi)衰朽,世事随时光流逝人成白首。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正(zheng)直,与他交往的都是当时名人。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
盛开的菊花(hua)璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲(qu)的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒(jiu)。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
注释
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
11.乃:于是,就。
②元夕:元宵,正月十五日晚上。