译文
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独(du)自游弋的人们将何处追求呢(ne)?
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
我爱上了一(yi)位姑(gu)娘,却没有机会和她接近(jin)。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间(jian)也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目(mu)送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官(guan)也来奔走相趋。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于(yu)你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
⑵红英:红花。
29. 以:连词。
〔仆〕自身的谦称。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
33.恃(shì):依靠,凭借。
⑧关:此处指门闩。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。