译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊(huai)不定不知该归依何方,
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有(you)恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热(re)心人便画了一(yi)幅《吴山(shan)图》来送给他。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云(yun)霞全都消失了。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
公侯伯(bo)子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩(pei)兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
注释
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
7.妄:胡乱。
(21)义士询之:询问。
11.具晓:完全明白,具,都。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
41.乃:是
上九:九爻。
⑴相:视也。
35.褐:粗布衣服。