译文
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛(sheng)开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢(man)悠悠地回家(jia)。
龙马脊毛图案像连接着的铜(tong)钱,
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷(kuang)。
大散关的皑皑白雪足(zu)有三尺厚,往事如梦回想(xiang)昔日为我弄织机。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
⑻瓯(ōu):杯子。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
43.金堤:坚固的河堤。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”