译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
我(wo)留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再(zai)度翻飞。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂(chui)的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父(fu);如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示(shi)自己的丰功伟绩,自然可用天子(zi)的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注释
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
63徙:迁移。