译文
读尽了诗书,你毫无腐儒的(de)酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫(man)步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女(nv)主人公失去自由和国家(jia)之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得(de)愁肠寸断,简直达到日也愁、夜(ye)也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
青午时在边城使性放(fang)狂,
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆(cong)匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
注释
[1]何期 :哪里想到。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
白间:窗户。
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
清气:梅花的清香之气。
⑶惊回:惊醒。
(2)比:连续,频繁。