译文
重阳节这天,我刚刚插戴上(shang)茱萸,便在窗(chuang)前给妹妹写起诗来。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按(an)摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城(cheng)市。把刘邦和项羽玩得象呼(hu)啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵(zong)擒?
为使汤快滚,对锅把火吹。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
注释
蜀主:指刘备。
⑺争博:因赌博而相争。
42.躁:浮躁,不专心。
(14)荡:博大的样子。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
31.谋:这里是接触的意思。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”