译文
在这之(zhi)前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我(wo)死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的(de)(de)儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听(ting)后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
三年过(guo)去(qu),庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
照镜就着迷,总是忘织布。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
仰仗上天的深厚恩德啊,回来(lai)还及见君王吉祥无凶。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
注释
劝勉:劝解,勉励。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
⑶八荒:指四面八方边远地区。
(18)揕:刺。