译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
人心又不(bu)是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到(dao)彼此(ci)将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
重崖叠(die)嶂耸云霄莽莽苍苍。
白居易说,到天竺山去啊(a),那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
天的中央(yang)与八方(fang)四面,究竟在哪里依傍相连?
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
注释
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
淮南:淮河以南,指蕲州。
组:丝带,这里指绳索。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。
⑪窜伏,逃避,藏匿