译文
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知(zhi)罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王(wang)送别知罃,说:“您恐怕怨恨(hen)我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不(bu)能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到(dao)平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚(qiu)犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
辅:辅助。好:喜好
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
⑨意惬(qiè窃):心满意足。理:指养生的道理。这句是说内心感到满足,就不违背养生之道。