译文
春光已匆匆过去了一半,目光所(suo)及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
谁说闲(xian)情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我(wo)的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵(chu)河流平原都红遍。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇(jiao)美艳。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
决心把满族统治者赶出山海关。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵(ling)地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
注释
①复:又。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。
35、道:通“导”,引导。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
⑥薰——香草名。