译文
登上高楼凭栏极目,金陵的(de)景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千(qian)里奔流的长(chang)江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出(chu)直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起(qi),这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳(fang)言满章。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
太平一统,人民的幸福无量!
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
(7)豫:欢乐。
【夙婴疾病,常在床蓐】
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
(2)野棠:野生的棠梨。
岂尝:难道,曾经。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
【二州牧伯】
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。