译文
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这(zhe)一轮明月。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥(fu)郁(yu)的门廊。
先前那些辛(xin)勤种桃的道士如今(jin)那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
此夜梦中我未能(neng)和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁(jia)彭郎。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
魂啊不要去西方!
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
注释
清吟:清雅的吟唱诗句。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。