译文
听,细南又在散打西厅的窗棂,
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽(li)鲜(xian)(xian)红。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而(er)(er)归。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故(gu)知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
注释
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
218、前:在前面。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
①太一:天神中的至尊者。
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。