译文
人生短暂古往今来终归如(ru)此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦(ku)苦地长期停留在异乡?想(xiang)起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
我要早服仙丹去掉尘世情,
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文(wen)笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外(wai)稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指(zhi)诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
注释
123.灵鼓:神鼓。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
(18)揕:刺。
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
9.和:连。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。