译文
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
遥念祖国原野上已经久绝农(nong)桑。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
项脊轩,是过去的(de)南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝(chao)北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍(shao)稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌(qi)上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反(fan)射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂(gui)树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升(sheng)起。我尊君如(ru)父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
跪请宾客休息,主人情还未了。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
蟀仿佛在替我低声诉说。
注释
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。
执勤:执守做工
莲花寺:孤山寺。
“神行”句:此句谓马行速度之快,像闪电一样,一闪而过,连影子还没看清楚,马就奔过去了。 电迈,疾速行进。电,喻快速。迈,前进,行进。恍惚:瞬间,极短的时间
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。