译文
回望妻子(zi)儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像(xiang)长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快(kuai),可惜时间太过(guo)短促。
国土一角仍(reng)沦陷,天子没有收河湟。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她(ta)的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
江水东流推不转你布阵(zhen)石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
注释
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
66.虺(huǐ):毒蛇。