译文
乘着五彩画舫，经过莲花池塘，船歌悠扬，惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少(shao)女只顾依偎着同伴嫣然倩笑，这些少女个个姿态美好，她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲，大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了，一叶小舟靠岸停泊，寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下？一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起，引起离愁万绪！
尸骸积山一草一木变腥膻，流血漂杵河流平原都红遍。
河滩上已经满是蒌蒿，芦笋也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。大雁北飞，就像要回到北方家乡的人那样，但是由于依恋，差一点掉了队。
圣君得到贤相名叫裴度，逆贼暗杀未成，自有神灵卫护。他腰悬相印，统兵上战场，天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通，仪曹(cao)外郎任书记随军出征；还有那智勇双全的行军司马韩愈，十四万大军，龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州，擒住叛贼献俘太庙，功业盖世皇上加恩无限；天子宣布裴度功劳第一，命令韩愈撰写赞辞。
敲起钟调节磬声高低，欢乐的人们好像发狂。
地势有帝王之气，山水则虎踞龙蟠。
忽听得江面上传来琵琶清脆声；我忘却了回归客人也不想动身。
只有精(jing)忠才能报答祖国，如今祖国正遭外侮，烽烟遍地，没有地方去寻求一家安乐。
谁能想到此中缘故，全因这两个哥哥让贤于弟弟？
树皮像开裂的冻手，树叶像细小的鼠耳。
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡，衬(chen)托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。
岭猿越鸟的鸣叫声，本来会(hui)使北人听了哀愁的，因为今日遇赦北归又和好友同行，似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
明朝更有一种离愁别恨，难得今夜聚会传杯痛饮。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间，飘浮(fu)万里有谁能把我纵擒？
眉妆漫染，叠盖了部分额黄，鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪，懒得起来，画一画蛾眉，整一整衣(yi)裳，梳洗打扮，慢吞吞，意迟迟。
山野的老人来看做客的我，并我送河鱼，不要一分钱。此处淳朴可爱，不亚于陶渊明的桃花源。小枣(zao)树下一片灰蒙蒙的寒云色，茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味，坐在树下的布单上吃生菜，颇感阴凉。
故乡之水恋恋不舍，不远万里送我行舟。
注释
1、寒食：节令名，清明前一天（一说清明前两天）。相传起于晋文公悼念介之推事，以介之推抱木焚死，就定于是日禁火寒食。
（15）贾（gǔ）：商人。
〔人亦其然〕人也是这样，意为人和山水同样有情趣。
⑤天真：天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一：“玉人贪睡坠钗云，粉消妆薄见天真。”
80、作计：拿主意，打算。
11.犯：冒着。
兰苑：美丽的园林，亦指西园。