译文
我的(de)愁肠百绕千结阴郁不(bu)开,这一回我怀着(zhuo)失意的心情(qing)来到了异乡。
在深山中(zhong)送(song)走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
春天的云彩像兽(shou)又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月(yue)光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜(bai)你为父。谈笑间,平定齐鲁。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用(yong),炎凉各自。
注释
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。
①选自《明词综》。长相思 : 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、,《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调,每段四句,押四平韵,三十六字。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
119、相道:观看。
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。
⑥浪作:使作。