译文
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪(lei),寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那(na)么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪(hao)富高门(men)坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
我就像王粲在灞陵上眺(tiao)望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
注释
⑦始觉:才知道。
④观渡:《荆楚岁时记》:五月五日竞渡,俗为屈原投汨罗日,人伤其死,故命舟楫拯之。
⑵四子:指的是蜀中著名文学家司马相如﹑王褒﹑扬雄﹑陈子昂。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
分携:分手,分别。