译文
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎(zen)么聪明的曾(zeng)参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭(fan)是送给村东耕耘的人。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
陆机(ji)是否还能听见(jian)华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
池中水波平如镜子,映照着夜空(kong)中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
注释
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
受书:接受兵书。书,指《太公兵法》。圯上:桥上。老人:指黄石公。《史记·留侯世家》:“良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下。顾谓良曰:‘孺子,下取履!’良愕然,欲殴之;为其老,强忍,下取履。父曰:‘履我!’良业为取履,因长跪履之。父以足受,笑而去。”后老父约见张良于桥上,张良两次迟到,受到老父的责备。第三次张良“夜未半”即往,老父喜,送他一部书,说:“读此则为王者师矣。后十年兴,十三年孺子见我济北谷城,山下黄石即我矣。”语毕,老父即离去。次日张良“视其书”,才知道是《太公兵法》。
老父:古时对老年男子的尊称
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。