译文
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一(yi)样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
那我就告诉你,这个山(shan)中只有白云,我拥有白云。
遥远漫长那无止境啊,噫!
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想(xiang)我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层(ceng)门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们(men)再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
注释
⑶画角:古代军中乐器。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
44. 失时:错过季节。
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
⑥散:一作“衬”,送。
33.兴:兴致。