译文
我在这黄河岸边祭下一(yi)樽美酒,将你我那无尽的(de)过往从头细数。你我二人那日(ri)相见恍若眼前(qian),但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
心爱(ai)的人要到雁门关外很远(yuan)的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能(neng)回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零(ling)了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
南方直抵交趾之境。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
但愿口中衔枚(mei)能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
注释
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
⑴众岫:群山。岫:峰峦。
兮 :语气词,相当于“啊”。