译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们(men)的玉佩。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐(qi)国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代(dai)替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵(zong)驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤(feng)凰青鸾。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
骑在白马上翩翩而(er)驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍(shu)城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄(qi)清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树(shu)与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
注释
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
古:同枯。古井水:枯井水。
⑻莫:不要。旁人:家人。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
③觉:睡醒。
公子:指国君之子。殆及公子同归:是说怕被公子强迫带回家去。一说指怕被女公子带去陪嫁。