译文
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
各国(guo)的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
顾念即将奉命出差,离(li)开你(ni)啊日益遥远。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病(bing),九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子(zi)。在外面(mian)没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋(sui)兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑(shu)妃请求后主再重新围猎一次。
注释
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
140.先故:先祖与故旧。
托,委托,交给。
香阶:飘满落花的石阶。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。