译文
你今天就要上战场,我只得把痛苦(ku)埋藏在心间;
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
小船还得依靠着短篙撑开。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞(wu),精妙无比神采飞(fei)扬。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗(su)变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
“公鸡喔喔已叫(jiao)啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
注释
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
⑤翁孺:指人类。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
作: 兴起。
⑶今朝:今日。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。