译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
还有那失群的猴子(zi)(zi)和熊罴,呼唤同伴声声悲(bei)啼。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好(hao)音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
“魂啊回来吧!
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡(du)口憩息歇累。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生(sheng),秋风乍起……
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
注释
⑵洞房:深邃的内室。
芙蓉:指荷花。
31. 养生:供养活着的人。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
激湍:流势很急的水。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
②执策应长明灯读之:无实义。