译文
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
此处(chu)一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又(you)露几分。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
想到如非那北归的吸引,怎会(hui)羁留此地忍受忧愁。
历代的帝王一去(qu)不复返了,豪华的帝王生活也无踪(zong)无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
我听说湘夫(fu)人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
注释
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。
⑶春草:一作“芳草”。
丑奴儿:词牌名。
(72)强(抢qiǎng)——勉强。
③衾:被子。