译文
在人间四月里百花(hua)(hua)凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
东海横垣秦望(wang)山下(xia),当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
返回故居不再离乡背井。
吓得(de)达官们,为避胡人逃离了家。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样(yang),不屑一顾 !
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
红颜尚(shang)未衰减,恩宠却已断绝;
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道(dao)友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采(cai)高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
注释
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
⑤拊膺:拍打胸部。
选自《龚自珍全集》
15.环:绕道而行。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
145.白芷:一种香草。