译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼(zei)呢?”小偷回答说:“为贫(pin)困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣(yi)吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又(you)叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
蒸梨常用一个炉灶,
海外来客们谈起瀛洲,烟波(bo)渺茫实在难以寻求。
成万成亿难计量。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
注释
隽(jùn)俗:卓立世俗。
5、闲门:代指情人居住处。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
誓之:为动,对她发誓。
烈:刚正,不轻易屈服。