译文
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕(ti)泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马(ma),手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗(chan)毁。我即使是西施一般的美人,也(ye)无法在宫中立足了。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
(三)
水流在空中任意飞溅,冲刷(shua)着两侧青色的石壁。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
世人都应当视同兄弟,何必(bi)亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
注释
⑶恶路歧:险恶的岔路。
(99)望——对着。原隰(习xí)——平广的代地。高而平的地叫原,低下而潮湿的地为隰。
343、求女:寻求志同道合的人。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
17、当:通“挡”,抵挡