译文
峡口的花随风(feng)降落,春(chun)天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放(fang)春风之中。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿(er)争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还(huan)顾得谈论?
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕(yan)儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
注释
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
2.元丰二年:即公元1079年。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
郡下:太守所在地,指武陵。
梅风:梅子成熟季节的风。