译文
虽然住的屋子简陋但知识却没有(you)变少,我还是与往常(chang)一样,尽管外面已(yi)经战乱纷纷。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰(chuo)绰地看到天边有连绵不断的山峦。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于(yu)琵琶声中,心事只有自己知道。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种(zhong)其间。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
我藏身于茅(mao)屋里面,不问世事四十年。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定(ding),兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
30. 寓:寄托。
③焦而不吾类:(脖子)细小一点也不像我们。焦,干枯,这里形容人的脖子细。类,类似。
14.薄暮:黄昏。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
2: 借指细雨。 宋 叶梦得 《为山亭晚卧》诗:“泉声分寂历,草色借廉纤。” 宋 赵蕃 《衢州城外》诗:“才得新晴半日强,廉纤又复蔽朝光。” 清 陈维崧 《渡江云·欲雪》词:“玉尘休拟廉纤舞,念有人新在京华。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。