译文
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看(kan)临颍李(li)十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗(zong)开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了(liao)。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师(shi)徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
假如不是跟他梦中欢会呀,
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
离开明亮的白日昭昭啊,步入(ru)黑暗的长夜悠悠。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
注释
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
生涯:生活。海涯:海边。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
⑦梁:桥梁。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。