译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投(tou)笔从戎,跃马在西北边关。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中(zhong)视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑(shu)品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活(huo)在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人(ren)了。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒(sa),有仙道之气。
(石灰石)只有经过千万次锤打才(cai)能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽(you)香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
注释
1.若:好像
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
⑤伯舅:周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父,尊称异姓诸侯为伯舅。周,姬姓;齐,姜姓。